Кирк украдкой сложил в карман мундира дополнительное шоколадное печенье и продолжил двигаться по линии раздачи. Это нельзя было назвать воровством, еда кадетам предоставлялась, но, тем не менее, это нужно было скрыть. Академия вела строгий учет калориям, потребляемыми студентами. Дополнительный десерт будет записан в его файл.
Еще одна причина, по которой Звездный Флот не его место. Даже какой-то то там десерт следует есть по правилам!
Он все еще не определился со своим выбором.
читать дальшеКаждый успех в прошедших месяцах сопровождался и неудачами. С некоторыми предметами он справлялся блестяще, по некоторым тянулся из последних сил. Было и светлое пятно – лодыжка исцелилась сама по себе.
Кирк придвинул поднос к сканеру, прижал большой палец к монитору для записи потребляемых калорий. Ему удалось урвать еще одну печенюшку, когда он шел к столу. Не то, чтобы ему сильно хотелось сладкого, просто он не любил, когда ему указывают что делать.
– Десертик? – спросила его Линн, когда он добрался до их стола. Куча печенья лежала перед ней на столе. Не он один позволял себе мелкие бунтарские выходки.
Джим добавил свою добычу к куче на столе.
– Как будто нам обоим по восемь и мамаши велели нам держать свои руки подальше от воскресного печенья, – сказал Кирк.
– Не знаю восьмилеток, кто мог бы получить высший бал по стрельбе из фазера на дальность при первой попытке.
– Все еще бахвалишься этим?
– И дальше буду, пока ты не побьешь мой рекорд, – ответила Линн. – Или до того, как ты все же не организуешь свидание, как ты обещал.
Кирк обвел взглядом переполненную столовую.
Эхо десятков разговоров сидящих кадетов наполняло залитое ярким светом помещение.
– Свидание? У нас тут еда. Обстановочка. Это не считается свиданием?
– Нет.
– Что насчет ночки, что мы провели в астрономическом классе, изучая созвездия?
– Нет.
Он перегнулся через стол:
– А что насчет того раза, когда мы…
Она толкнула его назад.
– Определенно, нет.
–Тогда я сдаюсь! – сказал он, переключаясь на свою тарелку. – Планируй свидание сама!
– Это не очень-то по-джентельменски.
– О, а я думал ты у нас современная женщина, – сказал Кирк. – И, кроме того, это все твои идеи с оригинальными свиданиями, что в первый раз, что потом.
– И это что, твой способ сказать мне, что ты потерял ко мне интерес?
– Это мой способ сказать тебе, что возможно мне тоже хочется, чтобы обо мне кто-то позаботился. Ты не единственная, кто любит массаж.
Линн подняла руку, помахала ей и закричала через весь зал:
–Танас!
Кирк уронил вилку на тарелку.
– Это твой способ сказать мне, что ты решила сменить парня?
– На Танаса? – спросила она. – Ты спятил?
– Ну ты же позвала его сюда, – ответил Кирк. – Его и легион его фанатов.
Популярность андорианца в последние дни несколько снизилась. Если сравнивать с тем, что было два месяца назад, когда он выиграл гонку на выживание. С тех пор он ничем особым не выделялся. Да и всем остальным важнее были собственные достижения. В том числе и Кирку. Особо ему не понравилось то, что за этим парнем к их с Линн столику потянулись еще и несколько андорианских прихлебателей.
– Слыхал поговорку о том, что друзей надо держать близко, а врагов еще ближе? – бросила Линн Кирку до того, как Танас добрался до них.
– Моника, – андорианец сказал с ухмылочкой.
Кирку не понравилось, и то, что Танас назвал Линн по имени. Традиционное обращение между членами Звездного Флота было по фамилии, особенно когда на них форма. Это был знак уважения. Кирк, разумеется, иногда звал девушку Моника, но лишь когда они были наедине, а не на людях, в переполненной столовой.
Но если говорить честно, то с его стороны дело было не в уважении к традициям. Он ревновал. Вроде бы и не было причин, но ревность редко их для себя требует.
– Танас, – ответила она сухо, – ты знаешь Джима Кирка?
Они кивнули друг другу в знак приветствия. Эти два кадета знали друг друга очень хорошо. Их дорожки несколько раз пересекались на боевых тренировках. Обычно с болезненными последствиями.
Танас устроился рядом с Линн. Он привел с собой трех фанаток. А у стола стояло лишь два свободных стула. Кирк смотрел с раздражением на девчонок, затеявших возню у стульев, словно они ждали окончания музыки, чтобы шлепнуться на них. Музыки не было, и симпатичная рыженькая зеленокожая орионка осталась стоять на ногах. Кирк видел, что она сомневается – найти ли ей стул, чтобы остаться в группе или уйти совсем.
Она сделала свой выбор и ушла, не сказав ни слова. Кирк порадовался, увидев, что парень за соседним столиком тут же приготовил ей место, когда она кокетливо ему улыбнулась. Танас даже не заметил, что она ушла.
– Вы, ребята, слышали новости? – спросил Танас.
– Какие новости? – ответила Линн.
– Насчет моего соседа, – сказал андорианец. – Джексона.
Кирк и Линн переглянулись. Они ничего не слышали, но не хотели показать это Танасу.
Тот явно собирался выдавать информацию по крупицам, как можно дольше оставаясь в центре внимания. К счастью, одна из его поклонниц, взяла на себя роль вопрошающего.
– И что насчет него? – Карин Андрос спросила между двумя глотками. Ее поднос был полон еды, а ела она так, словно питалась всего раз в день. Или в неделю. Действительно, как-то уж очень быстро она расправлялась с едой. Такой аппетит не мог быть признаком здоровья.
– Умер, – сказал Танас. – Этим утром. Или ночью. Не уверен когда именно.
За столом все замерли, исключая Танаса. Он воспользовался этим моментом, чтобы приступить к еде.
Кирку хотелось пристукнуть андорианца, за его тон.
– Умер кадет? – спросил он. – Как? Что случилось?
Танас пожал плечами.
– Меня ударил. А может аллергия на гравитацию. Он был из лунной колонии.
Кирк подумал не был ли этот тот мальчик, который упал с высоты, во время курса на выживание. Население Лунной колонии было небольшим. И вряд ли здесь было много кадетов оттуда. Вполне вероятно, что это он и есть.
То падение выглядело ужасно, но он встречал этого кадета в кампусе с тех пор. Не похоже, что он был больным.
– Почему мы ничего не слышали насчет этого? Никто из инструкторов ничего не говорил, – сказал Джим.
– У нас тоже, – подтвердила Линн.
– Думаете администрация хочет это замять? – усмехнулся Танас. – Я знаю об этом, только потому, что я нашел его. Это был мой сосед по комнате. Интересно, значит ли это, что теперь вся комната моя до конца семестра? Он взглянул на девушек и подмигнул им. – Есть ли какие-нибудь правила насчет того, что будет, если твой сосед по комнате помрет?
Никто не ответил на его вопрос. Все были в шоке от того, что Танаса занимало что-то еще, кроме смерти соседа.
Линн кинула вилку на поднос.
– Что-то у меня аппетит пропал.
– Да ну? – сказал Танас, видимо не понимая, что несет. – Не думал, что ты такая чувствительная, – он подмигнул ей. – Мне нравится.
– Извините, – сказала Линн, взяла поднос, встала и ушла.
У Кирка аппетит не пропал, но и желания проводить остальную часть обеда с Танасом и его фан-клубом не было. Он быстренько закинул в рот то, что еще оставалось на терелке, завернул пару печенюшек в салфетку и отправился за Линн. Не забыв поднос.
Она стряхивала остатки еды в утилизационную станцию, когда Джим подошел к ней.
– Вот свинья, – сказала Линн.
– Не буду спорить, – отозвался Кирк. Он решил, что напомнить ей, что это именно она позвала Танаса – не слишком хорошая идея. – Думаешь он и впрямь в курсе насчет Джексона?
Линн схватила грушу, прежде чем выйти во двор.
– Не знаю, зачем бы ему лгать об этом. С другой стороны не удивлюсь, если наврал.
Кампус был наполнен галдящими студентами, преподавателями, денек был отличный, прекрасный полдень Сан-Франциско. Многие смеялись, бежали в классы. Где-то затеяли игру в футбол.
Никаких признаков того, что прошлой ночью кампус посетила смерть.
Кирк прикинул – неужели администрация намерилась скрыть происшествие? Не похоже. Новость уже не удержать, особенно если кто-то типа Танаса в курсе дела.
Линн и Кирк шли молча, обдумывая услышанную новость. Еще один минус Академии, с точки зрения Кирка. Он ожидал, что здесь довольно суровые порядки, но и вообразить не мог, что это место способно кого-нибудь убить. Конечно, он не знал причины смерти мальчика, и в Академии ли дело. Может быть, это просто несчастный случай?
Но он в этом сомневался.
– Ладно, давай о хорошем, – сказала Линн. – Что с нашим свиданием?
– Хм, – сказал Кирк. – Я решил, что хочу, чтобы ты меня удивила. Пожалуйста, покажи мне как легко это можно организовать, несмотря на наше плотное расписание.
– Принимаю вызов, – сказала она с поклоном. – Освобождай вечер. У меня есть идея.
– Сегодня? – у Кирка было два занятия в разных группах после обеда. Так как он не мог вспомнить какие именно, он решил, что вполне можно слинять с одного. Если это означало, что он проведет время с Линн – он так и сделает. Улыбка Джима дала Линн понять, что он согласен.
– Тогда окей, – сказала она. – Я отправлю тебе подробности письмом.
– Эй, – позвал он ее, – помнишь, я жду, что ты меня удивишь.
Она шутливо толкнула его и направилась в сторону группы студентов.
Кирк посмотрел ей вслед. Он чувствовал сожаление из-за известия о смерти мальчишки, которого едва знал, но Кирк также ощущал и предвкушение от предстоящего сюрприза. И это предвкушение существенно меняло его настроение.
Еще одна причина, по которой Звездный Флот не его место. Даже какой-то то там десерт следует есть по правилам!
Он все еще не определился со своим выбором.
читать дальшеКаждый успех в прошедших месяцах сопровождался и неудачами. С некоторыми предметами он справлялся блестяще, по некоторым тянулся из последних сил. Было и светлое пятно – лодыжка исцелилась сама по себе.
Кирк придвинул поднос к сканеру, прижал большой палец к монитору для записи потребляемых калорий. Ему удалось урвать еще одну печенюшку, когда он шел к столу. Не то, чтобы ему сильно хотелось сладкого, просто он не любил, когда ему указывают что делать.
– Десертик? – спросила его Линн, когда он добрался до их стола. Куча печенья лежала перед ней на столе. Не он один позволял себе мелкие бунтарские выходки.
Джим добавил свою добычу к куче на столе.
– Как будто нам обоим по восемь и мамаши велели нам держать свои руки подальше от воскресного печенья, – сказал Кирк.
– Не знаю восьмилеток, кто мог бы получить высший бал по стрельбе из фазера на дальность при первой попытке.
– Все еще бахвалишься этим?
– И дальше буду, пока ты не побьешь мой рекорд, – ответила Линн. – Или до того, как ты все же не организуешь свидание, как ты обещал.
Кирк обвел взглядом переполненную столовую.
Эхо десятков разговоров сидящих кадетов наполняло залитое ярким светом помещение.
– Свидание? У нас тут еда. Обстановочка. Это не считается свиданием?
– Нет.
– Что насчет ночки, что мы провели в астрономическом классе, изучая созвездия?
– Нет.
Он перегнулся через стол:
– А что насчет того раза, когда мы…
Она толкнула его назад.
– Определенно, нет.
–Тогда я сдаюсь! – сказал он, переключаясь на свою тарелку. – Планируй свидание сама!
– Это не очень-то по-джентельменски.
– О, а я думал ты у нас современная женщина, – сказал Кирк. – И, кроме того, это все твои идеи с оригинальными свиданиями, что в первый раз, что потом.
– И это что, твой способ сказать мне, что ты потерял ко мне интерес?
– Это мой способ сказать тебе, что возможно мне тоже хочется, чтобы обо мне кто-то позаботился. Ты не единственная, кто любит массаж.
Линн подняла руку, помахала ей и закричала через весь зал:
–Танас!
Кирк уронил вилку на тарелку.
– Это твой способ сказать мне, что ты решила сменить парня?
– На Танаса? – спросила она. – Ты спятил?
– Ну ты же позвала его сюда, – ответил Кирк. – Его и легион его фанатов.
Популярность андорианца в последние дни несколько снизилась. Если сравнивать с тем, что было два месяца назад, когда он выиграл гонку на выживание. С тех пор он ничем особым не выделялся. Да и всем остальным важнее были собственные достижения. В том числе и Кирку. Особо ему не понравилось то, что за этим парнем к их с Линн столику потянулись еще и несколько андорианских прихлебателей.
– Слыхал поговорку о том, что друзей надо держать близко, а врагов еще ближе? – бросила Линн Кирку до того, как Танас добрался до них.
– Моника, – андорианец сказал с ухмылочкой.
Кирку не понравилось, и то, что Танас назвал Линн по имени. Традиционное обращение между членами Звездного Флота было по фамилии, особенно когда на них форма. Это был знак уважения. Кирк, разумеется, иногда звал девушку Моника, но лишь когда они были наедине, а не на людях, в переполненной столовой.
Но если говорить честно, то с его стороны дело было не в уважении к традициям. Он ревновал. Вроде бы и не было причин, но ревность редко их для себя требует.
– Танас, – ответила она сухо, – ты знаешь Джима Кирка?
Они кивнули друг другу в знак приветствия. Эти два кадета знали друг друга очень хорошо. Их дорожки несколько раз пересекались на боевых тренировках. Обычно с болезненными последствиями.
Танас устроился рядом с Линн. Он привел с собой трех фанаток. А у стола стояло лишь два свободных стула. Кирк смотрел с раздражением на девчонок, затеявших возню у стульев, словно они ждали окончания музыки, чтобы шлепнуться на них. Музыки не было, и симпатичная рыженькая зеленокожая орионка осталась стоять на ногах. Кирк видел, что она сомневается – найти ли ей стул, чтобы остаться в группе или уйти совсем.
Она сделала свой выбор и ушла, не сказав ни слова. Кирк порадовался, увидев, что парень за соседним столиком тут же приготовил ей место, когда она кокетливо ему улыбнулась. Танас даже не заметил, что она ушла.
– Вы, ребята, слышали новости? – спросил Танас.
– Какие новости? – ответила Линн.
– Насчет моего соседа, – сказал андорианец. – Джексона.
Кирк и Линн переглянулись. Они ничего не слышали, но не хотели показать это Танасу.
Тот явно собирался выдавать информацию по крупицам, как можно дольше оставаясь в центре внимания. К счастью, одна из его поклонниц, взяла на себя роль вопрошающего.
– И что насчет него? – Карин Андрос спросила между двумя глотками. Ее поднос был полон еды, а ела она так, словно питалась всего раз в день. Или в неделю. Действительно, как-то уж очень быстро она расправлялась с едой. Такой аппетит не мог быть признаком здоровья.
– Умер, – сказал Танас. – Этим утром. Или ночью. Не уверен когда именно.
За столом все замерли, исключая Танаса. Он воспользовался этим моментом, чтобы приступить к еде.
Кирку хотелось пристукнуть андорианца, за его тон.
– Умер кадет? – спросил он. – Как? Что случилось?
Танас пожал плечами.
– Меня ударил. А может аллергия на гравитацию. Он был из лунной колонии.
Кирк подумал не был ли этот тот мальчик, который упал с высоты, во время курса на выживание. Население Лунной колонии было небольшим. И вряд ли здесь было много кадетов оттуда. Вполне вероятно, что это он и есть.
То падение выглядело ужасно, но он встречал этого кадета в кампусе с тех пор. Не похоже, что он был больным.
– Почему мы ничего не слышали насчет этого? Никто из инструкторов ничего не говорил, – сказал Джим.
– У нас тоже, – подтвердила Линн.
– Думаете администрация хочет это замять? – усмехнулся Танас. – Я знаю об этом, только потому, что я нашел его. Это был мой сосед по комнате. Интересно, значит ли это, что теперь вся комната моя до конца семестра? Он взглянул на девушек и подмигнул им. – Есть ли какие-нибудь правила насчет того, что будет, если твой сосед по комнате помрет?
Никто не ответил на его вопрос. Все были в шоке от того, что Танаса занимало что-то еще, кроме смерти соседа.
Линн кинула вилку на поднос.
– Что-то у меня аппетит пропал.
– Да ну? – сказал Танас, видимо не понимая, что несет. – Не думал, что ты такая чувствительная, – он подмигнул ей. – Мне нравится.
– Извините, – сказала Линн, взяла поднос, встала и ушла.
У Кирка аппетит не пропал, но и желания проводить остальную часть обеда с Танасом и его фан-клубом не было. Он быстренько закинул в рот то, что еще оставалось на терелке, завернул пару печенюшек в салфетку и отправился за Линн. Не забыв поднос.
Она стряхивала остатки еды в утилизационную станцию, когда Джим подошел к ней.
– Вот свинья, – сказала Линн.
– Не буду спорить, – отозвался Кирк. Он решил, что напомнить ей, что это именно она позвала Танаса – не слишком хорошая идея. – Думаешь он и впрямь в курсе насчет Джексона?
Линн схватила грушу, прежде чем выйти во двор.
– Не знаю, зачем бы ему лгать об этом. С другой стороны не удивлюсь, если наврал.
Кампус был наполнен галдящими студентами, преподавателями, денек был отличный, прекрасный полдень Сан-Франциско. Многие смеялись, бежали в классы. Где-то затеяли игру в футбол.
Никаких признаков того, что прошлой ночью кампус посетила смерть.
Кирк прикинул – неужели администрация намерилась скрыть происшествие? Не похоже. Новость уже не удержать, особенно если кто-то типа Танаса в курсе дела.
Линн и Кирк шли молча, обдумывая услышанную новость. Еще один минус Академии, с точки зрения Кирка. Он ожидал, что здесь довольно суровые порядки, но и вообразить не мог, что это место способно кого-нибудь убить. Конечно, он не знал причины смерти мальчика, и в Академии ли дело. Может быть, это просто несчастный случай?
Но он в этом сомневался.
– Ладно, давай о хорошем, – сказала Линн. – Что с нашим свиданием?
– Хм, – сказал Кирк. – Я решил, что хочу, чтобы ты меня удивила. Пожалуйста, покажи мне как легко это можно организовать, несмотря на наше плотное расписание.
– Принимаю вызов, – сказала она с поклоном. – Освобождай вечер. У меня есть идея.
– Сегодня? – у Кирка было два занятия в разных группах после обеда. Так как он не мог вспомнить какие именно, он решил, что вполне можно слинять с одного. Если это означало, что он проведет время с Линн – он так и сделает. Улыбка Джима дала Линн понять, что он согласен.
– Тогда окей, – сказала она. – Я отправлю тебе подробности письмом.
– Эй, – позвал он ее, – помнишь, я жду, что ты меня удивишь.
Она шутливо толкнула его и направилась в сторону группы студентов.
Кирк посмотрел ей вслед. Он чувствовал сожаление из-за известия о смерти мальчишки, которого едва знал, но Кирк также ощущал и предвкушение от предстоящего сюрприза. И это предвкушение существенно меняло его настроение.
Просто ассоциации смешные получаются
А это идея!
Что же мы перекладываем своё представление о салфетках, как о тонкой, расползающейся бумажке. Вдруг там, в будущем, салфетки из приличного материала?
Санкс, исправлю!